時制と相
連結動詞を用いてテンス(時制)とアスペクト(相)を表すには、基幹四相と併せて本動詞同士を連結するか助動詞を用いて表す。テンスは過去と非過去の２時制のみである。非過去との呼称は、これのみで現在と未来の両方を表現するためである。尚、別項で説明する判断動詞を用いるべき存在・所有の表現で非過去・過去以外のテンスとアスペクトを表す場合は、wii(居る、留まる)またはsavo(有する、所有する)を本動詞として連結動詞を活用する。以下にりんご文として知られる例文を示す。
⚫︎自称連結動詞の基幹四相
非完了非継続: 林檎を食べる kašupo yapuson
完了非継続: 林檎を食べた kašupo yapudan
非完了継続: 林檎を食べている kašupo yaputun
完了継続: 林檎を食べてあるkašupo yapugandu
⚫︎非過去
林檎を食べたところだ kašupo yapuofendan
林檎を食べ終えている kašupo yapuofenčandu
林檎を食べようとする kašupo yapudarson
林檎を食べようとしている kašupo yapudartun
林檎を食べ始める kašupo yapuhašison
林檎を食べ始めている kašupo yapuhašigandu
林檎を食べた事がある kašupo yapujarson
いつも林檎を食べる ili kašupo yapuson
いつも林檎を食べている ili kašupo yaputun
林檎を食べ続ける kašupo yapujaazeson
林檎を食べ続けている kašupo yapujaazetun
⚫︎過去
林檎を食べていた kašupo yapuwiidan
林檎を食べてあった kašupo yapuwiigandu
林檎を食べたところだった kašupo yapuofenwiidan
林檎を食べ終えた kašupo yapuofendan
林檎を食べ終えていた kašupo yapuofenwiigandu
林檎を食べようとした kašupo yapudardan
林檎を食べようとしていた kašupo yapudarwiidan
林檎を食べ始めた kašupo yapuhašidan
林檎を食べ始めていた kašupo yapuhašiwiidan
林檎を食べた事があった kašupo yapujardan
いつも林檎を食べた ili kašupo yapudan
いつも林檎を食べていた ili kašupo yapuwiidan
林檎を食べ続けた kašupo yapujaazedan
林檎を食べ続けていた kašupo yapujaazewiidan
⚫︎他称連結動詞の基幹四相
林檎を食べる
kašupo yapuyon
林檎を食べた kašupo yapuhan
林檎を食べている kašupo yapukun
林檎を食べてあるkašupo yapučandu
⚫︎非過去
林檎を食べたところだ kašupo yapuofenhan
林檎を食べ終えている kašupo yapuofenčandu
林檎を食べようとする kašupo yapudar'yon
林檎を食べようとしている kašupo yapudarkun
林檎を食べ始める kašupo yapuhašiyon
林檎を食べ始めている kašupo yapuhašičandu
林檎を食べた事がある kašupo yapujaryon
いつも林檎を食べる ili kašupo yapuyon
いつも林檎を食べている ili kašupo yapukun
林檎を食べ続ける kašupo yapujaazeyon
林檎を食べ続けている kašupo yapujaazekun
⚫︎過去
林檎を食べた kašupo yapuhan
林檎を食べていた kašupo yapuwiihan
林檎を食べてあった kašupo yapuwiičandu
林檎を食べたところだった kašupo yapuofenwiihan
林檎を食べ終えた kašupo yapuofenhan
林檎を食べ終えていた kašupo yapuofenwiičandu
林檎を食べようとした kašupo yapudarhan
林檎を食べようとしていた kašupo yapudarwiihan
林檎を食べ始めた kašupo yapuhašihan
林檎を食べ始めていた kašupo yapuhašiwiihan
林檎を食べた事があった kašupo yapujarhan
いつも林檎を食べた ili kašupo yapuhan
いつも林檎を食べていた ili kašupo yapuwiihan
林檎を食べ続けた kašupo yapujaazehan
林檎を食べ続けていた kašupo yapujaazewiihan
※
kašu[名]: 林檎
yapu: 食べる
ofen: 終える、終わる
dar[助動]: 〜しそうな状態になる
haši: 始める、始まる
jar[助動]: 〜した経験がある
jaaze: 続ける、続く
wii: 居る、留まる